Plus un enfant commence tôt son apprentissage d'une langue étrangère, mieux il la parlera plus tard. Quand et comment initier bébé à une nouvelle langue ?
1- Initier bébé à une langue étrangère : quand commencer ?
L’initiation de bébé à une langue étrangère peut se faire dès la naissance.
Tôt mais pas n'importe comment ! En effet, tant que votre enfant ne maîtrise pas bien le français, il est déconseillé de mélanger au quotidien les moments où vous lui parlez dans une autre langue et les moments où vous lui parlez français. Pour que votre tout petit comprenne bien la différence entre les deux langues, limitez donc dans un premier temps les moments de langue étrangère à certains gestes quotidien.
Exemple : Parlez-lui anglais à chaque fois que vous lui donnez le bain. Veillez également à employer des phrases courtes, à l'instar de "Go to the bathroom", "go to bed" ou d'un petit mot de félicitations.
2- Privilégiez les dessins animés en langue étrangère
Deuxième astuce pour aider bébé à apprendre une langue étrrangère : proposez-lui - dès qu'il en a l'âge - des dessins animés dans cette langue. Pas des dessins animés trop compliqués. Mieux vaut privilégier les dessins animés courts, aux couleurs très vives, avec peu de dialogue. Ainsi, votre enfant pourra plus facilement se concentrer sur les quelques phrases entendues et en déduire le sens selon le contexte, l’intonation de voix et les réactions des personnages.
Exemple : Pour l'anglais, les dessins-animés Peppa Pig et Maisy (disponibles sur Youtube) conviendront parfaitement à votre petit de moins de trois ans (à hauteur de un par jour, pas plus, évidemment !).
3- Chanter dans une langue étrangère
Autre méthode très simple pour initier bébé à une langue étrangère : le chant ! Chantez-lui des petites comptines et encouragez votre enfant à faire de même. Les parents ne doivent pas avoir peur de se lancer. Il existe de nombreuses chansons pour enfant accessibles à tous les niveaux. Et si votre enfant ne comprend bien sûr pas tout, vous entendre chanter régulièrement lui permettra d’assimiler progressivement la phonétique de cette langue étrangère.
4- Lire dans une langue étrangère
La lecture est également un excellent outil dans l'apprentissage d'une langue étrangère. Par exemple, certaines bibliothèques publiques proposent aux enfants des lectures en anglais, parfaites pour initier en douceur votre enfant à l’anglais. Si vous ne disposez pas de ce type de service près de chez vous, en librairie ou sur internet vous trouverez des histoires pour enfants simples et en différentes langues étrangères, que vous pourrez lire vous-même à votre petit avant le coucher.
5- Ne pas avoir peur de parler dans une langue étrangère
Même si vous ne parlez pas bien une langue étrangère, il est important d’essayer de faire des petites choses dans cette langue avec votre enfant. Ce que veulent le plus les enfants, c’est attirer l’attention de leurs parents. S’ils reçoivent cette attention en faisant quelque chose dans une langue étrangère, ils vont automatiquement aimer cette langue, ce qui aidera fortement leur apprentissage ». Ce petit « plus émotionnel » fera en effet toute la différence...
source : Magicmaman.com